conjoint

conjoint

conjoint, ointe [ kɔ̃ʒwɛ̃, wɛ̃t ] adj. et n.
• mil. XIIe « ami »; de l'a. fr. conjoindre; lat. conjungere
1Joint avec; uni. Problèmes conjoints. Dr. Personnes conjointes, liées par des intérêts communs. Legs conjoint, fait conjointement à plusieurs. — Mus. Degrés conjoints.
2 N. (1413) Personne jointe (à une autre) par les liens du mariage. époux. Le conjoint de..., son conjoint, (rare) sa conjointe. L'autre conjoint. Les deux conjoints. Les futurs conjoints : les fiancés.
⊗ CONTR. Disjoint, divisé, séparé.

conjoint, conjointe adjectif (latin conjunctus, lié) Associé, étroitement uni : Ce sont là des problèmes conjoints ; on ne peut les séparer. Fait ensemble : Ils ont décidé une action conjointe. Unis dans le même droit ou la même obligation. ● conjoint, conjointe (expressions) adjectif (latin conjunctus, lié) Degrés conjoints, degrés de la gamme qui se succèdent. Mouvement conjoint, mouvement mélodique dans lequel deux notes voisines se succèdent. Requête conjointe, acte commun à deux ou à plusieurs parties par lequel elles soumettent au juge leurs prétentions respectives, les points litigieux, ainsi que leurs moyens de défense. ● conjoint, conjointe (synonymes) adjectif (latin conjunctus, lié) Fait ensemble
Synonymes :
- combiné
- conjugué
- lié
- mêlé
- uni
Contraires :
- dissocié
- divisé
- séparé
conjoint, conjointe nom (de conjoint) Chacun des époux.

conjoint, ointe
n. et adj.
d1./d n. Personne qui est mariée à une autre. La signature du conjoint est requise.
d2./d adj. Lié. Des questions conjointes.
d3./d adj. Qui est fait à plusieurs. Action conjointe.

⇒CONJOINT, OINTE, adj. et subst.
I.— Adj. Joint avec, uni.
A.— [En parlant de pers.]
1. Uni par les liens du mariage. Il fallait, pour être admis dans l'ordre, si l'on était marié, le consentement de l'époux conjoint (MONTALEMBERT, Hist. de Ste Élisabeth de Hongrie, 1836, p. 76).
2. DR. Qui a des droits ou des obligations communs. Légataires conjoints.
B.— [En parlant de choses abstr. ou concr.] Intimement, étroitement, immédiatement associé. Communiqué conjoint; financement conjoint :
1. J'éprouve une grande délectation à combiner et mélanger l'étude de l'art antique et du moderne. Ces deux études conjointes et se donnant la main se prêtent des charmes merveilleux.
M. DE GUÉRIN, Journal intime, 1833, p. 156.
2. C'est du travail conjoint de l'agronome, du physiologiste et parfois même du généticien que nous devons attendre une alimentation harmonieuse du végétal, ...
L. LEVADOUX, La Vigne et sa cult., 1961, p. 101.
C.— Spécialement
1. BOT. Synon. de agrégé (cf. É.-A. CARRIÈRE, Encyclop. horticole, 1862, p. 120).
2. LING. Flexion conjointe. On distingue en celtique une flexion absolue (...) qui est celle des verbes simples, et une flexion conjointe (...) propre aux verbes pourvus d'un préverbe (MAR. Lex. 1951, p. 96). Participe, pronom conjoints. On peut donc considérer le nominatif du pronom conjoint comme un morphème personnel du verbe, c'est-à-dire que, selon l'usage, nous le ferons figurer dans les conjugaisons (GOUG. Syst. gramm. 1962, p. 80).
3. MUS. Mouvement conjoint. ,,Mouvement mélodique de 1/2 ton ou de 1 ton; tout mouvement plus considérable est nommé disjoint`` (Ch. KŒCHLIN, Traité de l'harmonie, t. 1, 1927-30, p. 15).
II.— Subst. gén. masc. Chacun des époux considéré en fonction de l'autre. Lorsque le défunt ne laisse ni parens au degré successible, ni enfans naturels, les biens de sa succession appartiennent au conjoint non divorcé qui lui survit (Code civil, 1804, art. 767, p. 141) :
3. Le Baron devait signer le premier, puis le fondé de pouvoirs de M. Cavalcanti père, puis la Baronne, puis les futurs conjoints, comme on dit dans cet abominable style qui a cours sur papier timbré.
A. DUMAS Père, Le Comte de Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 513.
Rem. 1. Bien qu'admis ds Ac., s'emploie rarement au fém. Vois-tu toujours mon aimable conjointe? (VERLAINE, Correspondance, t. 1, 1872, p. 66) :
4. ... ils l'envoyèrent [les Elohim, Adam] aux colonies gratter le sol pour y faire pousser le pamplemousse tandis qu'ils interdisaient aux hypnotiseurs d'aider la conjointe dans ses parturitions...
QUENEAU, Zazie dans le métro, 1959, p. 202.
Rem. 2. On rencontre ds la docum. le verbe se conjointer. Création plaisante au sens de « vivre maritalement ». À se voir comme ça tous les jours on a fini par se plaire Jacques et moi et il est arrivé ce qui arrive assez fréquemment dans ces cas-là : on s'est conjointé, mais on ne pensait pas bien précisément au mariage (QUENEAU, Loin de Rueil, 1944, p. 218).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. 1694-1932. Pour le subst. il n'existe pas de forme féminine (cf. GREV. 1964, § 249). FÉR. Crit. t. 1, 1787 enregistre la vedette au pluriel. Étymol. et Hist. V. conjoindre. Fréq. abs. littér. : 112. Bbg. DAUZAT Ling. fr. 1946, p. 8.

conjoint, ointe [kɔ̃ʒwɛ̃, wɛ̃t] adj. et n.
ÉTYM. XIIe; de conjoindre.
1 Adj. Didact. Joint avec; uni. || Problèmes conjoints (→ Circulation, cit. 5). || Maladies conjointes, qui coexistent.Dr. || Personnes conjointes, liées par des intérêts communs. || Legs conjoint, fait conjointement à plusieurs.Bot. || Étamines, feuilles conjointes, qui paraissent comme soudées ensemble.Mus. || Degré conjoint. || Mouvement conjoint.Arithm. || Règle conjointe : détermination du rapport de deux quantités dont les rapports avec d'autres quantités sont connus.
1 Elle est la détentrice de trois secrets effrayants, liés entre eux, qu'elle a juré de ne livrer à personne, leur révélation conjointe devant déclencher à coup sûr des catastrophes irréparables (…)
A. Robbe-Grillet, Projet pour une révolution à New York, p. 91.
2 (…) tenter le calcul de son degré de détermination, de sottise et de criminalité conjointes.
A. Robbe-Grillet, Projet pour une révolution à New York, p. 128.
2 N. (surtout n. m. pl.) 1342. Cour. Personne unie à une autre par les liens du mariage. Époux. || Les deux conjoints. || Les futurs conjoints : les fiancés. || Le conjoint survivant. || Le conjoint de… (Rare). || Sa conjointe. Épouse, femme. || La famille du conjoint (la belle-famille), les enfants du conjoint (les beaux-enfants), etc.
3 J'appelle un bon, voire un parfait hymen,
Quand les conjoints se souffrent leurs sottises.
La Fontaine, Contes et nouvelles, Belphégor.
CONTR. Divisé, éloigné, séparé. — Disjoint.
DÉR. Conjointement, conjointer (se).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conjoint — conjoint, ointe (kon join, join t ) part. passé de conjoindre. 1°   Joint avec. •   Quoique j aie un corps auquel je suis étroitement conjoint, DESC. Méd. VI. •   Le prix est si conjoint à l heur de vous servir Que c est une faveur qu on ne me… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Conjoint — Con*joint , a. [F. conjoint, p. p. of conjoindre. See {Conjoin}, and cf. {Conjunct}.] United; connected; associated. Influence conjoint. Glover. [1913 Webster] {Conjoint degrees} (Mus.), two notes which follow each other immediately in the order… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • conjoint — con·joint adj in the civil law of Louisiana: joint con·joint·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. conjoin …   Law dictionary

  • conjoint — (adj.) late 14c., from M.Fr. conjoint, pp. of conjoindre (see CONJOIN (Cf. conjoin)). Related: Conjointly (early 14c.) …   Etymology dictionary

  • conjoint — Conjoint, [conj]ointe. part. Il est aussi subst. Mais alors il ne se dit qu au pluriel, & en terme de Pratique, pour signifier le mari & la femme. Les conjoints. les futurs conjoints …   Dictionnaire de l'Académie française

  • conjoint — [kənjoint′] adj. [OFr < L conjunctus, pp. of conjungere: see CONJOIN] 1. joined together; united; combined; associated 2. of or involving two or more in association; joint conjointly adv …   English World dictionary

  • Conjoint — Die Artikel Conjoint Analyse und Faktorieller Survey überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… …   Deutsch Wikipedia

  • Conjoint — This article is about a former medical qualification. You may be looking for conjoined twins, conjoint analysis, or the conjoint tendon. The conjoint was a basic medical qualification in the United Kingdom administered by the United Examining… …   Wikipedia

  • Conjoint — Les conjoints, historiquement, désignent deux personnes unies par les liens du mariage. Mais au cours du XXe siècle cette notion a évolué avec les mœurs. Le concubinage devenant plus courant que le mariage, on parle de plus en plus de… …   Wikipédia en Français

  • conjoint — adjective Etymology: Middle English, past participle of conjoinen, from Anglo French, past participle of conjoindre Date: 1725 1. united, conjoined 2. related to, made up of, or carried on by two or more in combination ; joint …   New Collegiate Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”